コンテンツの翻訳における「意訳」に関するハナシ WEBサイト制作に携わっていると、他言語への展開にあたり翻訳が必要な案件にちょいちょい出会う。 今もそういった案件に携わっているのだけど、今更ながらに知った「翻訳の常識」があったので書き留めておく。 “コンテンツの翻訳における「意訳」に関するハナシ” の続きを読む