Xデザイン学校 1回目 ブートキャンプ
2018年5月26日、Xデザイン学校の第一回目に行ってきました。 気づけば数日経っていて、ほとんど忘れてしまっている・・・。 とりあえず印象に残っている事、感じたこと、のメモ。 WEBの人が少ない。広告の人が少ない。 課…
投稿者: 堤 俊介
株式会社ナコード代表。
WEBサービスの事業会社や制作プロダクションを経て2018年に株式会社ナコードを設立。
主にWEBサイト・WEBサービス構築の領域で、UXデザインを活かした課題定義やプロジェクトマネジメントの領域で支援をしています。
人間中心設計専門家。
ハリル解任問題に思う仕事での「ダメ出し」について
ハリル解任が発表されたのが4/9だったか、かれこれ1ヶ月。 毎日いろいろな記事を見ながらいろいろなことを考えている。 せっかくブログ始めたし、ひとつくらいは残しておこうと思い書く。 わりと時間が経ってから出てきたこともあ…
コンテンツの翻訳における「意訳」に関するハナシ
WEBサイト制作に携わっていると、他言語への展開にあたり翻訳が必要な案件にちょいちょい出会う。 今もそういった案件に携わっているのだけど、今更ながらに知った「翻訳の常識」があったので書き留めておく。